Le Sura AM, explication